Zusammenfassung
Diese Zusammenfassung stellt nur wenige Ergebnisse der kritischen Auseinandersetzung dieser Internetseite mit der Neuoffenbarung von Jakob Lorber vor. Sie kann die vollständige Argumentation mit allen Quellen nicht ersetzen und soll lediglich einen Eindruck vermitteln.
Der 1800 in Kanischa bei Maribor geborene und 1864 in Graz gestorbene Jakob Lorber war theosophischer Mystiker und verfasste unter dem Einfluss einer Stimme, die er von 1840 an hörte, eine über 10.000 Seiten lange neugnostische Lehre. Die Stimme, die sich als Jesus/Gott vorstellt, belehrt dabei über das Leben und vor allem die angeblichen Lehren Jesu. Diese in der Ich-Form geschriebene sogenannte Neuoffenbarung behandelt dabei eine Fülle naturwissenschaftlicher, medizinischer, geographischer und kosmologischer Fragen und stellt den materiellen Erscheinungen geistige Entsprechungen gegenüber. Die Neuoffenbarung nimmt für sich in Anspruch, das Jenseits, die Weltgeschichte und Fragen nach den äußersten und letzten Dingen beantworten zu können. Sie erhebt den Anspruch, von Gott unmittelbar diktiert, rein, vollkommen und unfehlbar zu sein. Sie erhebt den Anspruch, der Bibel weit überlegen zu sein und diese zu ersetzen. Und sie erhebt den Anspruch, selbst der wiedergekommene Christus und das Weltgericht über die ganze Menschheit zu sein. Sie erhebt also den Anspruch, eine Art Inkarnation Gottes zu sein. Anhand einiger exemplarischer Aussagen von Lorbers Neuoffenbarung wird dieser Anspruch überprüft.
Mit Gottes Liebe und Gerechtigkeit schwer vereinbar scheinen dabei Aussagen, wonach
- Vergewaltigung und Ehebruch keine Sünden gegen die Keuschheit sind, solange es um die Zeugung eines Kindes geht, ehelicher Sex jedoch ein Verstoß gegen die Keuschheit ist, wenn er der Frau Spaß macht.
- Jesus als Kind ein anderes Kind verkrüppeln lässt, das ihn beim Spielen stört. Als Erwachsener lehrt Jesus angeblich: „Strafet eure Kinder, so sie lachen; lieber höret sie weinen denn lachen! Denn das Lachen entsteht aus der Hölle“
(Großes Evangelium Johannes, 1. Band, Kapitel 169, Vers 18)
Während der historische Jesus selbst Jude war, zeigt sich der Jesus der Neuoffenbarung als Antisemit:
„Ein Jude, wie er jetzt beschaffen ist, ist vollkommen ein Schwein; schon das Äußerliche beurkundet für jedermann, zu welcher Tierklasse diese Menschenrasse gehört. Ein Jude sieht nun im allgemeinen aus wie ein Schwein, und stinkt wie ein Schwein“
Jakob Lorber: Erstausgabe Erde (Erde und Mond), Kapitel 74, Verse 9-11 [III. Teil]
Als Adolf Hitler 1933 die Macht übernahm, bekannten der frühere Verleger der Lorberschriften und der Vorstand der damaligen Lorber-Gesellschaft im Namen der Lorberfreunde:
„Geistig, politisch und wirtschaftlich sehen wir also die Gedanken und Bestrebungen Adolf Hitlers in weitgehendster Übereinstimmung mit den schon vor fast 100 Jahren durch den großen deutschen Seher und Gottesboten Jakob Lorber enthüllten, in den „Neusalemsschriften“ niedergelegten Lehren. Wir Neusalemsfreunde (Lorberfreunde) bedürfen daher keiner „Umstellung“ oder „Neueinstellung“ gegenüber dem neuen Staate. Die „Gleichschaltung“ hat der oberste Lenker der Staats- und Völkergeschichte schon dadurch vollzogen, daß Er dem Erwecker und Führer des neuen Deutschland (Adolf Hitler) die gleichen Grundgedanken ins Herz geflößt hat wie seinem vorausgesandten Rüstzeuge Jakob Lorber.“
Das Wort: Heft 6, Neu-Salems-Verlag 1933, S. 177
Artikel: „Der neue Staat und das Neusalemslicht“
Mit Gottes Allwissenheit schwer vereinbar scheinen Aussagen, wonach
- ein Loch mit einer „hundertundachtzig Meilen“ großen Öffnung (an anderer Stelle sind es nur 20-30 Meilen) als Mund vom Nordpol durch die Erde (mit Innereien) bis zum Südpol (After) geht.
- sich die Erde dreht, weil sie ihre Exkremente durch einen schneckenförmigen Darm entsorgt.
- Nord- und Südpol grundsätzlich niemals von Menschen erreicht werden können.
- Vögel ähnlich wie ein Gasballon mit Hilfe von Wasserstoff fliegen.
- der Mars keine Monde hat.
- die Mondvorderseite aus einer Art „Schaum“ ist.
- auf der Mondrückseite Menschen, Pflanzen und Tiere (auch Wassertiere, Mondschafe und Vögel) leben, es Flüsse und Seen gibt und es bei der Schneeschmelze auf dem Mond zu Überschwemmungen kommt.
Widersprüche zwischen den Texten und nachgereichte Verbesserungen Lorbers an den Verleger verschärfen den Eindruck, dass hier kein allwissender Gott, sondern ein fehlbarer Mensch Urheber der Texte sein könnte. Änderungen und teilweise Zensur der Texte, die Jakob Lorber von Gott empfangen haben soll, wirken damit wie der Versuch des Lorber-Verlages, Schwächen und Widersprüche innerhalb der Neuoffenbarung zu vertuschen. So wurden allein in dem kleinen Buch "Erde und Mond" gegenüber der Erstausgabe elf zusammenhängende Kapitel weggelassen. Insgesamt wurde etwa ein Drittel von "Erde und Mond" zensiert und der Rest angepasst. Trotzdem wird im Vorwort der 6. Ausgabe versichert, der Inhalt sei vollständig.
Bereits anhand dieser wenigen hier angeführten Passagen scheint es zweifelhaft, ob die Neuoffenbarung ihrem Anspruch von Gott unmittelbar diktiert, vollkommen und unfehlbar zu sein, gerecht wird. Die naheliegende alternative Erklärung arbeitete die Psychiaterin Antoinette Stettler-Schär anhand von Lorbers Offenbarungen, Briefen und seiner Biographie heraus. Sie diagnostiziert Lorber in ihrer Dissertation eine chronische paranoide Schizophrenie (ICD-10: F 20.0) mit manisch-depressiver Komponente bei einer präpsychotisch selbstunsicheren, ängstlichen, neurotischen und geltungssüchtig-hysteriformen Persönlichkeit (Jakob Lorber: Zur Psychopathologie eines Sektenstifters).
Wer auch immer der Urheber der Neuoffenbarung ist, mit dem Gott der Bibel hat der Gott der Neuoffenbarung kaum etwas gemeinsam:
„Ein jedes Dasein, das göttliche nicht ausgenommen, hat in sich lauter Gegensätze, (...) Finsternis und Licht, (...) Haß und Liebe, böse und gut, falsch und wahr, und Lüge und Wahrheit.“
Jakob Lorber: Großes Evangelium Johannes, Band 2, Kapitel 228 Vers 4-5
Im Gegensatz dazu bekennt Johannes in der Bibel:
„Und das ist die Botschaft, die wir von ihm gehört haben und euch verkündigen: Gott ist Licht, und in ihm ist keine Finsternis.“
Die Bibel: 1. Brief des Johannes, Kapitel 1, Vers 5
Das Gefährdungspotenzial solcher pseudochristlichen Lehren und der zugehörigen Gruppen sollte bei dem Umgang mit Jakob Lorber nicht unterschätzt werden. Anweisungen zu Demütigungen und Erniedrigungen (vgl. Himmelsgaben Band 3, 15. und 17. Juni 1840) können vor allem Kinder traumatisieren, wenn gemäß Lorber versucht wird, deren Willen endgültig zu brechen. Ich kann mich aufgrund meiner eigenen Erfahrungen Frau Dr. Daxner und Simon E. (vgl. Erfahrungen) nur darin anschließen, dass hier Handlungsbedarf sowohl in der schulischen Aufklärung, als auch in der therapeutischen Seelsorge für Betroffene besteht.
Summary
A translation of the complete web page requires a valid edition of the writing of Lorber that has not been modified from its original. Versions of the New Revelation of Jakob Lorber, which are for purchase, have been changed and censored by the Lorber publishing company. Since the first edition was only printed in German, the following analysis is limited to some exemplary contents and quotes. You can find the complete argumentation with all its quotations and sources in the German section of this web page.
The criticism of the contents of Lorber’s writing mostly address his claim to be directly dictated by God, to be pure, perfect and infallible. The New Revelation claims to be superior to the Bible and to replace it. New Revelation claims to be the returning Christ and the last judge over all mankind.
Some statements seem to be incompatible with the love of God and His truth, i.e.:
- Rape or adultery is not a sin against chastity as long as it is about fathering a child.
Marital sex is an assault against chastity if it gives pleasure to the woman.
- As a child Jesus cursed another child to become crippled because it disturbed his play.
Lorber writes
„A Jew is completely a pig in the way he is now created; even his outside appearance testifies to everyone to what category of animals his race belongs. A Jew generally looks like a pig and stinks like a pig“
Jakob Lorber: Earth (Earth and Moon), chapter 74 verses 9-11, first edition
He writes:
„Chastise your children when they laugh; rather hear them cry than laugh. For laughter springs from hell.“
Jakob Lorber: The Great Gospel of John, book 1, chapter 169, verse 18
Other statements seem to be incompatible with God’s attribute of being all knowing, i.e.:
- A hole with a 180 mile large opening functions as a mouth and reaches from the North Pole through the center of the earth to the South Pole (anus). In another section of the writing this hole is described as only 20-30 miles.
- The earth is turning because her defecations are being disposed through an intestine in the form of a snail.
- The North Pole and South Pole cannot be reached by mankind.
- Birds fly similar to a gas balloon with the help of hydrogen.
- The planet Mars has no moons.
- The front of the moon consists of a foam like material.
- On the back of the moon, people, plants and animals are living (including water animals, moon sheep and birds). There are rivers and lakes and when the snow melts the moon floods.
Lastly, you can see the changes and partially applied censorship of Lorber’s writings-which he supposedly received from God-as an attempt of the Lorber publishing company to cover up weaknesses and contradictions within the New Revelation (i.e. in the writing “Earth and Moon” eleven continuous chapters were left out compared to its german first edition. Nevertheless the readers are reassured in the preface of chapter six that the contents are complete.)
By means of these few quoted passages of the New Revelation it seems doubtful whether this new revelation truly lives up to its claims to be directly dictated by God, to be superior to the Bible, to be pure, perfect and infallible. The majority of Christians believes the return of Christ to be quite different.
The “evangelische Zentralstelle für Weltanschauungfragen” (protestant central office for questions about ideologies, the office for questions about cults) discusses in its writings psychological factors as a means to explain the New Revelation. Along with other authors, Antoinette Stetter-Schaer has been quoted in those writings. In her dissertation she diagnoses a chronic paranoid schizophrenia (ICD-10: F 20.0) with manic depressive components and a pre-psychotic, insecure, fearful and neurotic personality that is craving admiration –an interpretation that seems plausible if you look at the biography as well as at the writings of Lorber.
Résumé
Pour traduire le site Internet en entier, une traduction non manipulée des écrits originaux de Lorber est indispensable. Les versions en vente de la Nouvelle révélation de Jakob Lorber ont été changées et censurées par la maison d'édition Lorber-Verlag, même en ce qui concerne l'édition allemande. Etant donné que la première édition n'a été imprimée qu'en allemand, l'analyse suivante se limite à quelques thèmes et citations particulièrement significatifs. L'argumentation entière avec toutes les citations et sources peut être trouvée dans la version allemande de ce site Internet.
La critique de l'œuvre de Lorber, sur le fond, est que ces écrits sont présentés, le plus souvent, comme dictés directement par Dieu, donc purs, parfaits et infaillibles. La Nouvelle révélation se considère comme supérieure à la Bible. En outre, la Nouvelle révélation constituerait, par elle-même, le retour (spirituel) du Christ sur terre et le jugement dernier de toute l'humanité.
Pourtant, il semble difficile de concilier quelques messages de Lorber avec l'amour de Dieu. Par exemple,
- selon la Nouvelle révélation, le viol ou l'adultère ne constituent pas de péchés contre la chasteté dans la mesure où le but est la procréation d'un enfant,
tandis que, toujours selon la Nouvelle révélation, le rapport sexuel conjugal est une faute contre la chasteté si la femme y trouve du plaisir.
- Jésus, étant enfant, a maudit un autre enfant simplement parce que celui-ci avait dérangé son jeu. La conséquence en était que l'enfant était estropié. (Remarque: Ce passage a été omis dans la traduction française de la Nouvelle Révélation.)
De plus, les citations suivantes font partie de ses messages:
„Un juif, tel qu'il est actuellement, est entièrement un cochon; déjà son apparence extérieure témoigne à tout le monde de quelle espèce animale cette race humaine fait partie. En général, un juif ressemble un cochon, et il pue comme un cochon (...).“
Jakob Lorber: Terre et lune, première édition, chapitre 74, vers 9-11
„Punissez vos enfants quand ils rient; il vaut mieux les entendre pleurer que rire! Car le rire provient de l'enfer.“
Jakob Lorber: Grand évangile Jean, tome 1, chapitre 169, vers 18
Quant à l'omniscience de Dieu, elle semble difficile de concilier avec quelques messages de Lorber. Quelques passages caractéristiques:
- Selon la Nouvelle révélation, un trou, que Lorber assimile à la bouche de la terre, d'un diamètre de “180 miles„, se trouverait au pôle Nord. (Remarque: dans le texte français, il est dit 30 à 40 miles.)
Dans un autre passage, ce même trou ne mesure que 20-30 miles.
- D'après la Nouvelle révélation, la terre se tourne parce qu'elle élimine ses excréments par son intestin de forme hélicoïdale qui débouche au pôle Sud (anus).
- Selon la Nouvelle révélation, jamais des êtres humains ne pourront atteindre le pôle Nord et le pôle Sud.
- Toujours selon la Nouvelle révélation, les oiseaux volent à l'aide d'hydrogène, de façon similaire aux ballons à hydrogène de l'époque.
- et Mars n'a pas de lunes.
- D'après la Nouvelle révélation, la surface de la lune est constituée par une masse spongieuse, à peu près comme s'il s'agissait d'une écume de mer solidifiée.
- et, toujours d'après la Nouvelle révélation, sur la face cachée de la lune vivent des êtres humains, des plantes et des animaux (parmi autres des animaux aquatiques, des moutons de la lune et des oiseaux), il y a des rivières et des lacs et, lors de la fonte des neiges, il y a des inondations sur la lune.
Les modifications et la censure des textes que Jakob Lorber auraient reçus de Dieu peuvent être considérées comme la tentative de la maison d'édition de Lorber de cacher les défaillances et les contradictions de la Nouvelle révélation (par exemple, 11 chapitres consécutifs ont été omis dans “Terre et lune„ par rapport à la première édition. Malgré ce fait, la préface de la 6ème édition assure avec aplomb que le contenu est intégral.
Déjà, les quelques passages de la Nouvelle révélation susmentionnés remettent en cause l'affirmation de ces écrits d'avoir été directement dictés par Dieu, d'être supérieurs à la Bible, d'être purs, parfaits et infaillibles. En tout cas, la majorité des Chrétiens ont une autre idée du retour de Jésus Christ.
La „evangelische Zentralstelle für Weltanschauungsfragen“ (le bureau central de l'église protestante allemande pour les questions d'idéologie et concernant les sectes) discute des facteurs psychiques pour expliquer la Nouvelle Révélation. Entre autres, Antoinette Stettler-Schär est citée. Dans sa dissertation, celle-ci diagnostique une schizophrénie paranoïde chronique (ICD-10: F 20.0) chez Jakob Lorber- c'est une interprétation qui semble tout à fait plausible, tenant compte de la biographie tout comme des textes écrits par Jakob Lorber.